Homepage-Update

Es ist bereits November und trainingstechnisch sind wir schon mitten in der Saison. Die kühlen Tage im Oktober haben es uns erlaubt, die Streckenlänge auszubauen. Leider ist es jetzt im November wieder sehr warm geworden, an manchen Tagen sogar zu warm für ein ordentliches Training.

Der Winter steht zumindest kalendarisch vor der Tür und es sind nur noch 6 Wochen bis Weihnachten. Wenn alles klappt, wollen wir dieses Mal direkt nach den Feiertagen nach Schweden fahren und schaffen es mit etwas Glück, uns auf das Vildmarksracet über 2x 60 km vorzubereiten. Sollte das nicht möglich sein, werden wir im Sinne der Hunde auf einen Start verzichten.

Unsere weitere Saisonplanung gibt es HIER!

 

 

It's already November and according to our training we are in the middle of the season. The cold temps in october allowed us to extend the distances. Sadly november started with warm temperatures, sometimes too warm for an effective training.

Soon winter will be here, in 6 weeks it's already Christmas. If everything goes as planned we will leave for Sweden directly after Christmas. If we can manage to train the dogs for longer trails we would like to start Vildmarksracet 2x 60 km. If this is not possible we won't force the dogs to run this long and will cancel that race for us.

HERE you can see the rest of our season plans!


Kommentar schreiben

Kommentare: 0